МАРР, Н. Сборники притчъ Вардана, II, Текстъ, С.-Петербургъ 1894 [MARR, N. Les recueils de fables de Vardan, Iie partie, Texte, S.-Pétersbourg 1894]. In-8 (26 x 18 cm), titre de couverture en russe et texte en arménien. XVI-344 pp. Ouvrage débroché, couverture supérieure défraîchie, le dos et la couverture inférieure sont manquants. Fils d'un Ecossais et d'une Géorgienne, Nicolas Marr (1865-1934) est un linguiste exceptionnel qui, à la suite du français Marie-Félicité Brosset, a systématiquement publié des textes arméniens et géorgiens. Vardan est le plus grand fabuliste arménien du XIIIe siècle que Nicolas Marr a édité très tôt dans sa carrière. C'est la venue de Nicolas Marr à Paris qui a incité l'Institut Catholique à créer un cours de géorgien classique. Les éditions de texte de cette époque publiées par Marr sont quasiment introuvables.